-
1 отсечь
сов.отсечь сухую ветку — tagliare un ramo seccoотсечь голову — tagliare / mozzare la testa; decapitare vt; decollare vt2) перен. В спец.отсечь пехоту от танков — tagliare / isolare la fanteria dai carri armati -
2 troncare
io tronco, tu tronchi1) отсечь, отрезать2) изматывать3) разорвать, прервать4) усекать, укорачивать ( слово)* * *гл.1) общ. ломать, отрубать, отрезать, отсекать, пресекать2) перен. прерывать, прекращать3) грам. усекать
См. также в других словарях:
ОТСЕЧЬ — ОТСЕЧЬ, отсеку, отсечёшь, отсекут, прош. вр. отсек, отсекла, совер. (к отсекать), что. Отрезать, отрубить, отделить от чего нибудь быстрым и сильным ударом режущего орудия (книжн.). Отсечь голову топором. Отсечь сухую ветку. || перен. Устраивать … Толковый словарь Ушакова
ОТСЕЧЬ — ОТСЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; екший; ечённый ( ён, ена); екши; совер. 1. что. Отделить секущим ударом. О. сухую ветку. 2. перен., кого (что). Разъединяя, отделить (спец.). О. пехоту от танков. | несовер. отсекать, аю, аешь. | сущ. отсечение … Толковый словарь Ожегова
ссекать — ССЕЧЬ, ссеку, ссечёшь, ссекут; ссёк и (устар.) ссек, ссекла и (устар.) ссекла; ссекший и ссёкший; ссечённый ( ён, ена) и ссеченный; ссекши и ссёкши; сов., что. Отсечь (обычно верх чего н.). С. ветку саблей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ССЕЧЬ — ССЕЧЬ, ссеку, ссечёшь, ссекут; ссёк и (устар.) ссек, ссекла и (устар.) ссекла; ссекший и ссёкший; ссечённый ( ён, ена) и ссеченный; ссекши и ссёкши; совер., что. Отсечь (обычно верх чего н.). С. ветку саблей. | несовер. ссекать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
отсекать — ОТСЕКАТЬ, несов. (сов. отсечь), что. Отделять (отделить) часть чего л. одним сильным ударом какого л. режущего орудия (топора, ножа и т.п.); Син.: отрубать, Разг. отхватывать [impf. to chop off, cut off, cut from, remove something (with a heavy… … Большой толковый словарь русских глаголов